昨天在做《朗读者》导演Stephen Daldry的访谈听译，无一例外媒体都会关心他身为gay却讨了个老婆的事情。
有一段外媒写的报道如下：

There is no hedging with Daldry. He recently explained that yes, he does have sex with his wife, but if anyone asks, he always says he's gay because it's easier and people prefer it. "They don't like the confusion," he shrugs.

How does his wife feel about being married to a gay man? I ask.

"You'd have to ask her," he says. "But do you know what I honestly think? I think one of the great things about our marriage is, we're never going to get a divorce, and we don't have to worry about infidelity. To marry your best friend is one of the great gifts of life, and to have kids with your best friend is fantastic."

多么彪悍与神奇的婚姻！

于是就和老师讨论起了同性恋导演都特别会拍女人的问题。你看，从林奕华，关锦鹏到Pedro Almodovar，Gus Van Sant, 和这个Stephen Daldry，他们作品中对女人的刻画都是细致入微的，对女人的欣赏和表现是绝伦的。
难怪Stephen的两部片子《时时刻刻》和《朗读者》中的两大女主角Nicole Kidman和Kate Winslet都双双捧回奥斯卡小金人。这样以后女演员会不会只挑gay拍片呢，啧啧。

阿莫多瓦更是不用多说的，作为他的御用演员，佩内洛普在每部电影感觉都不一样，却都风情万种。她简直符合了我对女人审美的所有要求。那部《不良教育》对我来说简直就是一次《爱的教育》。

我今天萌生了把这个当成一个专题好好研究一下的想法，把导演和作品详细列出来对应分析，好较挖掘一下这其中奥妙又感人的情怀。

先复习去了啊啊啊。