Hasta mediados de agosto, en Argentina se han confirmado más de 6.700 casos de personas afectadas por la gripe porcina. De ellas, más de 400 han muerto.

La alta incidencia de la enfermedad respiratoria y la crisis económica global han contribuido a que disminuya significativamente el número de turistas que llegan al país.

Sin embargo, el nivel de inscripciones para participar en el festival mundial de tango, que se celebra en Buenos Aires hasta el 31 de agosto, no ha decaído.

¿Será la pasión por el tango más fuerte que el miedo a la gripe porcina?

Véalo en este video de BBC Mundo.

截止八月中旬，阿根廷被确诊为猪流感的人数已超过6700人，其中400人死亡。

如此之高的呼吸道疾病发病率和全球的经济危机使国家的旅游业遭到了重创。

然而，对于这次在布宜诺斯艾利斯举办，将于8月31人落幕的“世界探戈节”，人们却热情高涨，经济危机造成的颓靡势态无影无踪。

人们对探戈的热情最终会战胜对猪流感肆虐造成的恐惧吗？

请看BBC Mundo的报道。

-----------------------------------

查了很多字典连蒙带猜的翻译。

我要好好学西语这次我一定不能反悔。